upstairs

Your baby’s day, shared with the whole family.

Free for two — you and your partner

Feeds, sleep and diapers in two taps. One record everyone sees, and a 30-second film of the day every evening.

A baby asleep on a cloud under a smiling moon
Nanna Baby tracking · Android

Coming soon on Google Play

Everything below is in the app today. Each screenshot is the real screen, taken on a device.

Today

One screen tells you where you are: how long since the last feed, sleep and diaper change, a countdown to the next nap based on wake windows, a live card while the baby is sleeping, and the day count since birth.

Today

Logged in two taps

Breastfeeding with a left/right timer, bottles, pumping, solids. Sleep, diapers, temperature, medication, doctor visits, weight and height. You can also create your own activities for whatever your family tracks.

Logged in two taps

The whole family, in real time

Share with an invite code. Every entry can notify the others — switch it on or off by type and set quiet hours. Each entry shows who wrote it, and the night handoff card says who is on duty tonight.

The whole family, in real time

Today’s film

Five-second clips, portrait or landscape, with the time and a short caption you can drag where you want. In the evening they become one 30-second film on your phone — sound on or off, ready to share or save to your gallery.

Today’s film

Growth

Weight, height and head circumference on the WHO growth curves, with the percentile for each measurement. For babies born preterm the curve uses corrected age instead.

Growth

Development checks

A card of questions for each age — 2, 4, 6, 9 months and on. Answer them and you get a “right now” summary written as plain description. It is for reference, not a diagnosis.

Development checks

Health

Vaccination schedules for Korea, the US, Germany and Japan, with reminders before each due date. Temperature, medication, symptoms and doctor visits. For solids, the app remembers which foods you have tried and how the baby reacted.

Health

Lullabies

Three sections — lullabies, classical pieces and white noise from nature. Set a sleep timer and it stops on its own; it keeps playing with the screen off.

Lullabies

Small things that help voice is in beta

Home-screen widgets. A running timer in the notification bar you can stop without opening the app. Your own reminders for medicine or appointments. Logging by voice. And everything exports to CSV whenever you want.

Small things that help

Offline, and in four languages

Nothing waits for a connection — write now, it syncs when it can. English, 한국어, Deutsch and 日本語, each one written for that language rather than translated word for word.

Offline, and in four languages

What a day looks like

A 30-second sample, put together the same way the app does it — six moments, five seconds each, with the time on every clip. Drawn with the app’s own illustrations; no real baby footage is used on this site.

Price

from $1.99 / monthFour lengths — the longer you pick, the cheaper per month

14 days free first — no card needed. After that, one subscription covers the whole family.

LengthKRWUSDEURJPY
1 month₩1,800$1.99€1.99¥300
3 months₩4,900$5.49€5.49¥800
6 months₩8,900$9.99€9.99¥1,500
1 year Most popular · save 31%₩14,900$14.99€14.99¥2,400

Free, always

  • Every record — feeds, sleep, diapers, health, growth
  • Today screen and nap countdown
  • Night handoff
  • WHO growth curves
  • Vaccination schedules and development checks
  • Lullabies and white noise
  • Widgets, voice logging, reminders
  • Export everything as CSV
  • Two people — you and your partner
  • One baby
  • The last three days of patterns

Why we made this

Made by a father of two.

When the baby last ate, how long she slept, the face she pulled this morning — I wanted to share those moments with my wife straight away, and with my parents, who were waiting for news of their grandchild.

So I built an app where the whole family looks at one record. When someone gives a bottle, grandma’s phone knows about it too, and the five seconds each of us films during the day become one 30-second film of that day by the evening.

The name comes from the Italian lullaby ninna nanna. The forty weeks of waiting are Ninna; the days after the birth are Nanna.

It was built for my own family — so there are no ads and no tracking in it.

Four promises

No ads
No tracking
Never sold
No AI training

The apps contain no advertising SDK, no analytics SDK and no tracking SDK. Read the details in the privacy policy.

About upstairs

upstairs is a small studio in Gunpo, South Korea. We build the two apps above, and nothing else.

NannaNannaBaby tracking
NinnaNinnaPregnancy tracking
  • Operator: upstairs
  • Address: 380 Beonyeong-ro, Gunpo-si, Gyeonggi-do, 15849, South Korea
  • Contact: [email protected]

Privacy policy Delete account

upstairs

아기의 하루를, 온 가족과 함께.

엄마·아빠 둘이 쓰는 건 무료

수유·수면·기저귀를 탭 두 번에. 가족이 같은 기록 하나를 보고, 저녁엔 하루를 담은 30초 영상이 완성됩니다.

구름 위에서 잠든 아기와 웃는 달
Nanna 육아 기록 · 안드로이드

Google Play 출시 예정

아래는 전부 지금 앱에 들어있는 기능입니다. 캡처는 모두 실제 기기 화면입니다.

오늘 화면

지금 상황이 한 화면에 들어옵니다. 마지막 수유·수면·기저귀로부터 지난 시간, 월령별 깨어있는 시간으로 계산한 다음 낮잠까지 남은 시간, 자는 동안 계속 올라가는 카드, 그리고 태어난 지 며칠인지.

오늘 화면

탭 두 번이면 기록

모유는 좌우 타이머로, 분유·유축·이유식도 그대로. 수면·기저귀·체온·약·진료·몸무게·키까지. 우리 집에서만 쓰는 항목은 직접 만들어 쓸 수 있습니다.

탭 두 번이면 기록

온 가족이 실시간으로

초대 코드로 가족을 부릅니다. 기록이 올라올 때마다 다른 가족에게 알림이 가고, 종류별로 켜고 끄거나 조용한 시간을 정할 수 있습니다. 기록마다 누가 썼는지 보이고, 오늘 밤은 누가 맡는지도 한 줄로 넘깁니다.

온 가족이 실시간으로

오늘 영상

5초 클립을 세로나 가로로 찍고, 시각과 한마디 글씨를 원하는 자리로 끌어다 놓습니다. 저녁이면 폰 안에서 30초짜리 하나로 합쳐집니다. 소리는 켜고 끌 수 있고, 바로 공유하거나 사진첩에 저장합니다.

오늘 영상

성장

몸무게·키·머리둘레를 WHO 성장곡선 위에 올리고, 잴 때마다 백분위를 함께 보여줍니다. 조산으로 태어났다면 교정 월령으로 계산합니다.

성장

발달 체크

2·4·6·9개월처럼 개월마다 문답 카드가 열립니다. 답하면 “지금 우리 아기” 요약이 평가하는 말 없이 상태 그대로 정리됩니다. 참고용이고 진단이 아닙니다.

발달 체크

건강

한국·미국·독일·일본 예방접종 일정과 날짜 전 알림. 체온·약·증상·진료도 같은 자리에서. 이유식은 먹여본 재료와 그때 반응이 남아 다음에 고를 때 보입니다.

건강

자장가

자장가·클래식·백색소음(자연음) 세 묶음. 잠자기 타이머를 걸어두면 알아서 꺼지고, 화면이 꺼져도 계속 재생됩니다.

자장가

있으면 편한 것들 말로 기록은 베타

홈 화면 위젯. 앱을 안 열고도 알림바에서 끝낼 수 있는 진행 중 타이머. 약·병원처럼 내가 만드는 알림. 말로 기록하기. 그리고 언제든 전체를 CSV로 내보낼 수 있습니다.

있으면 편한 것들

오프라인에서도, 4개 언어로

연결을 기다리지 않습니다. 지금 적으면 나중에 알아서 맞춰집니다. 영어·한국어·독일어·일본어, 네 언어 모두 그 나라 말로 다시 쓴 문장입니다.

오프라인에서도, 4개 언어로

하루가 이렇게 남습니다

앱이 만드는 방식 그대로 이어붙인 30초 샘플입니다. 순간 여섯 개가 5초씩, 클립마다 시각이 찍힙니다. 앱에 들어있는 그림으로 만들었고, 이 사이트에는 실제 아기 영상을 쓰지 않습니다.

가격

월 1,800원부터기간 4종 — 길게 고를수록 한 달 값이 쌉니다

먼저 14일 무료 — 카드 등록 없이 씁니다. 그 뒤에는 가족당 하나의 구독이면 됩니다.

기간KRWUSDEURJPY
1개월₩1,800$1.99€1.99¥300
3개월₩4,900$5.49€5.49¥800
6개월₩8,900$9.99€9.99¥1,500
1년 가장 인기 · 31% 할인₩14,900$14.99€14.99¥2,400

계속 무료

  • 모든 기록 — 수유·수면·기저귀·건강·성장
  • 오늘 화면과 낮잠 카운트다운
  • 밤 인수인계
  • WHO 성장곡선
  • 예방접종 일정과 발달 체크
  • 자장가·백색소음
  • 위젯, 말로 기록, 내 알림
  • 전체 CSV 내보내기
  • 가족 2명 — 본인과 배우자
  • 아기 1명
  • 패턴 최근 3일

이 앱을 만든 이유

아이 둘을 키우는 아빠가 만들었습니다.

아기가 언제 먹었는지, 얼마나 잤는지, 오늘 어떤 표정을 지었는지. 아내와, 그리고 손주 소식을 기다리시는 부모님과 그 순간을 바로 나누고 싶었습니다.

그래서 온 가족이 기록 하나를 같이 보는 앱을 만들었습니다. 누가 분유를 먹이면 할머니 폰에도 알림이 가고, 낮에 각자 찍은 5초가 저녁엔 하루를 담은 30초 영상이 됩니다.

이름은 이탈리아 자장가 ninna nanna에서 왔습니다. 기다리는 40주는 닌나, 태어난 뒤의 날들은 난나.

우리 가족을 위해 만든 앱이라, 광고도 추적도 넣지 않았습니다.

네 가지 약속

광고 없음
추적 없음
데이터 판매 없음
AI 학습 없음

앱에는 광고 SDK도, 분석 SDK도, 추적 SDK도 들어있지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침에 있습니다.

upstairs 소개

upstairs는 경기도 군포에 있는 작은 스튜디오입니다. 위의 두 앱만 만듭니다.

NannaNanna육아 기록
NinnaNinna임신 기록
  • 운영자: upstairs
  • 주소: 경기도 군포시 번영로 380, 15849, 대한민국
  • 문의: [email protected]

개인정보처리방침 계정 삭제

upstairs

Der Tag eures Babys — mit der ganzen Familie geteilt.

Zu zweit kostenlos — ihr beide

Fütterung, Schlaf und Windeln mit zwei Tipps. Ein Verlauf für alle — und abends ein 30-Sekunden-Film des Tages.

Ein Baby schläft auf einer Wolke unter einem lächelnden Mond
Nanna Baby-Tagebuch · Android

Demnächst bei Google Play

Alles hier steckt bereits in der App. Jeder Screenshot ist ein echter Bildschirm vom Gerät.

Heute

Ein Bildschirm zeigt den Stand: wie lange seit der letzten Fütterung, dem Schlaf und der Windel, ein Countdown bis zum nächsten Nickerchen nach Wachfenstern, eine mitlaufende Karte während das Baby schläft, und der wievielte Tag es ist.

Heute

Mit zwei Tipps erfasst

Stillen mit Links/Rechts-Timer, Fläschchen, Abpumpen, Beikost. Schlaf, Windeln, Temperatur, Medikamente, Arztbesuche, Gewicht und Länge. Eigene Aktivitäten lassen sich dazu anlegen.

Mit zwei Tipps erfasst

Die ganze Familie, in Echtzeit

Mit einem Einladungscode teilen. Jeder Eintrag kann die anderen benachrichtigen — pro Art an- und abschaltbar, mit Ruhezeiten. Zu jedem Eintrag steht, wer ihn geschrieben hat, und die Nachtschicht wird in einer Zeile übergeben.

Die ganze Familie, in Echtzeit

Film des Tages

Fünf-Sekunden-Clips, hoch oder quer, mit Uhrzeit und einer kurzen Bildunterschrift, die ihr frei verschiebt. Abends wird daraus auf dem Handy ein 30-Sekunden-Film — mit oder ohne Ton, zum Teilen oder Speichern.

Film des Tages

Wachstum

Gewicht, Länge und Kopfumfang auf den WHO-Kurven, mit Perzentil zu jeder Messung. Bei Frühgeborenen rechnet die Kurve mit dem korrigierten Alter.

Wachstum

Entwicklungs-Checks

Für jedes Alter eine Fragekarte — 2, 4, 6, 9 Monate und weiter. Nach dem Beantworten gibt es eine Zusammenfassung „gerade jetzt“, rein beschreibend. Zur Orientierung, keine Diagnose.

Entwicklungs-Checks

Gesundheit

Impfpläne für Korea, die USA, Deutschland und Japan, mit Erinnerung vor dem Termin. Temperatur, Medikamente, Symptome, Arztbesuche. Bei Beikost merkt sich die App, was ihr probiert habt und wie das Baby reagiert hat.

Gesundheit

Schlaflieder

Drei Bereiche — Schlaflieder, klassische Stücke und weißes Rauschen aus der Natur. Mit Einschlaf-Timer hört es von selbst auf und läuft bei ausgeschaltetem Bildschirm weiter.

Schlaflieder

Kleinigkeiten, die helfen Spracheingabe ist Beta

Homescreen-Widgets. Ein laufender Timer in der Benachrichtigungsleiste, den ihr ohne die App beendet. Eigene Erinnerungen für Medikamente oder Termine. Eintragen per Sprache. Und jederzeit alles als CSV exportieren.

Kleinigkeiten, die helfen

Offline und in vier Sprachen

Nichts wartet auf eine Verbindung — jetzt eintragen, der Abgleich kommt später. English, 한국어, Deutsch und 日本語, jede Sprache eigens geschrieben statt Wort für Wort übersetzt.

Offline und in vier Sprachen

So sieht ein Tag aus

Ein 30-Sekunden-Beispiel, genauso zusammengesetzt wie es die App macht — sechs Momente zu je fünf Sekunden, auf jedem Clip die Uhrzeit. Gezeichnet mit den Illustrationen der App; echte Babyaufnahmen verwenden wir auf dieser Seite nicht.

Preis

ab 1,99 € / MonatVier Laufzeiten — je länger, desto günstiger pro Monat

Zuerst 14 Tage kostenlos — ohne Karte. Danach genügt ein Abo für die ganze Familie.

LaufzeitKRWUSDEURJPY
1 Monat₩1,800$1.99€1.99¥300
3 Monate₩4,900$5.49€5.49¥800
6 Monate₩8,900$9.99€9.99¥1,500
1 Jahr Am beliebtesten · 31 % sparen₩14,900$14.99€14.99¥2,400

Dauerhaft kostenlos

  • Alle Einträge — Fütterung, Schlaf, Windeln, Gesundheit, Wachstum
  • Heute-Bildschirm und Nickerchen-Countdown
  • Nachtschicht-Übergabe
  • WHO-Wachstumskurven
  • Impfpläne und Entwicklungs-Checks
  • Schlaflieder und weißes Rauschen
  • Widgets, Spracheingabe, eigene Erinnerungen
  • Alles als CSV exportieren
  • Zwei Personen — ihr und eure Partnerin oder euer Partner
  • Ein Kind
  • Die letzten drei Tage der Muster

Warum es diese Apps gibt

Gebaut von einem Vater von zwei Kindern.

Wann das Baby zuletzt getrunken hat, wie lange es geschlafen hat, welches Gesicht es heute früh gemacht hat — ich wollte diese Momente sofort mit meiner Frau teilen. Und mit meinen Eltern, die auf Nachrichten von ihrem Enkelkind warteten.

Also habe ich eine App gebaut, in der die ganze Familie auf einen Verlauf schaut. Gibt jemand ein Fläschchen, weiß das Handy der Großmutter davon, und aus den fünf Sekunden, die jede und jeder tagsüber filmt, wird am Abend ein 30-Sekunden-Film dieses Tages.

Der Name kommt vom italienischen Wiegenlied ninna nanna. Die vierzig Wochen des Wartens sind Ninna, die Tage nach der Geburt sind Nanna.

Entstanden ist es für meine eigene Familie — deshalb steckt weder Werbung noch Tracking darin.

Vier Versprechen

Keine Werbung
Kein Tracking
Kein Verkauf
Kein KI-Training

In den Apps steckt kein Werbe-SDK, kein Analyse-SDK und kein Tracking-SDK. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Über upstairs

upstairs ist ein kleines Studio in Gunpo, Südkorea. Wir bauen die beiden Apps oben — und sonst nichts.

NannaNannaBaby-Tagebuch
NinnaNinnaSchwangerschafts-Tagebuch
  • Betreiber: upstairs
  • Anschrift: 380 Beonyeong-ro, Gunpo-si, Gyeonggi-do, 15849, Südkorea
  • Kontakt: [email protected]

Datenschutz Konto löschen

upstairs

赤ちゃんの一日を、家族みんなで。

ふたりまで無料 — あなたとパートナー

授乳・睡眠・おむつを2タップで。家族がひとつの記録を見て、夜には一日をまとめた30秒のムービーができます。

雲の上で眠る赤ちゃんと微笑む月
Nanna 育児記録 · Android

Google Play で公開予定

以下はすべて、いま実際にアプリに入っている機能です。画面はすべて実機のものです。

今日の画面

いまの状況がひと目でわかります。前回の授乳・睡眠・おむつからの経過、月齢の活動時間から計算した次のお昼寝までの時間、眠っているあいだ進み続けるカード、そして生まれてから何日目か。

今日の画面

2タップで記録

母乳は左右のタイマーで、ミルク・搾乳・離乳食もそのまま。睡眠・おむつ・体温・薬・受診・体重・身長まで。うちだけの項目は自分で作って使えます。

2タップで記録

家族みんなで、リアルタイムに

招待コードで家族を招きます。記録が入るたび他の家族に通知が届き、種類ごとにオン・オフや通知しない時間を設定できます。誰が書いたかが記録ごとに表示され、今夜の担当も一行で引き継げます。

家族みんなで、リアルタイムに

今日のムービー

5秒のクリップを縦でも横でも。時刻とひとことの文字は好きな位置にドラッグできます。夜には端末の中で30秒のムービーにまとまります。音はオン・オフでき、そのまま共有も、写真に保存もできます。

今日のムービー

成長

体重・身長・頭囲をWHOの成長曲線に重ね、測るたびにパーセンタイルを表示します。早産で生まれた場合は修正月齢で計算します。

成長

発達チェック

2・4・6・9か月…と月齢ごとに質問カードが開きます。答えると「いまの赤ちゃん」のまとめが、評価の言葉なしに状態のまま並びます。参考用であり、診断ではありません。

発達チェック

健康

韓国・米国・ドイツ・日本の予防接種スケジュールと、期日前のお知らせ。体温・薬・症状・受診も同じ場所に。離乳食は試した食材とそのときの反応が残り、次に選ぶときに見えます。

健康

子守唄

子守唄・クラシック・ホワイトノイズ(自然音)の3つ。スリープタイマーを設定すれば自動で止まり、画面を消しても再生は続きます。

子守唄

あると助かるもの 音声入力はベータ

ホーム画面ウィジェット。アプリを開かずに通知バーから終了できる進行中タイマー。薬や通院など自分で作るリマインダー。音声での記録。そしていつでも全部をCSVで書き出せます。

あると助かるもの

オフラインでも、4言語で

接続を待ちません。いま書けば、つながったときに同期されます。英語・韓国語・ドイツ語・日本語、どれもその言語で書き直した文章です。

オフラインでも、4言語で

一日はこんなふうに残ります

アプリと同じやり方でつないだ30秒のサンプルです。6つの瞬間が5秒ずつ、クリップごとに時刻が入ります。アプリのイラストで作っており、このサイトでは実際の赤ちゃんの映像は使っていません。

料金

月額 ¥300から期間は4種類 — 長いほど1か月あたりが安くなります

まず14日間無料 — カード登録は不要です。そのあとは家族でひとつのサブスクリプションで足ります。

期間KRWUSDEURJPY
1か月₩1,800$1.99€1.99¥300
3か月₩4,900$5.49€5.49¥800
6か月₩8,900$9.99€9.99¥1,500
1年 いちばん人気 · 31%おトク₩14,900$14.99€14.99¥2,400

ずっと無料

  • すべての記録 — 授乳・睡眠・おむつ・健康・成長
  • 今日の画面とお昼寝カウントダウン
  • 夜の引き継ぎ
  • WHO成長曲線
  • 予防接種スケジュールと発達チェック
  • 子守唄・ホワイトノイズ
  • ウィジェット、音声記録、自分のリマインダー
  • 全データのCSV書き出し
  • 2人まで — あなたとパートナー
  • お子さん1人
  • パターンの直近3日分

このアプリをつくった理由

二児の父がつくりました。

赤ちゃんがいつ飲んだか、どれだけ眠ったか、今日どんな顔をしたか。その瞬間を妻と、そして孫の知らせを待つ両親と、すぐに分かち合いたいと思いました。

それで、家族みんながひとつの記録を一緒に見るアプリをつくりました。誰かがミルクをあげれば祖母の携帯にも通知が届き、昼間にそれぞれが撮った5秒が、夜にはその日の30秒のムービーになります。

名前はイタリアの子守唄 ninna nanna から来ています。待つ40週はNinna、生まれたあとの日々はNanna。

自分の家族のためにつくったアプリなので、広告も追跡も入れていません。

4つの約束

広告なし
追跡なし
販売なし
AI学習なし

アプリには広告SDKも解析SDKもトラッキングSDKも入っていません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

upstairsについて

upstairsは韓国・軍浦(グンポ)にある小さなスタジオです。上の2つのアプリだけをつくっています。

NannaNanna育児記録
NinnaNinna妊娠記録
  • 運営者: upstairs
  • 住所: 380 Beonyeong-ro, Gunpo-si, Gyeonggi-do, 15849, South Korea
  • お問い合わせ: [email protected]

プライバシーポリシー アカウント削除